“Ayúdame a decir la verdad delante de los fuertes”: conoce la historia detrás de la oración que citó Nasry Asfura
La oración que el presidente, Nasry Juan Asfura Zablah, leyó durante su toma de posesión no fue una elección casual ni un gesto improvisado. Se trata de una plegaria atribuida a Mahatma Gandhi, una figura histórica que no solo lideró la independencia de la India, sino que dejó un legado ético basado en la verdad, la humildad y la resistencia moral frente al poder.
El texto, que inicia con un ruego para “decir la verdad delante de los fuertes”, nació en un contexto de confrontación directa con el Imperio británico. No fue escrito desde la comodidad de un escritorio, sino forjado en medio de la persecución política, los encarcelamientos y la presión constante del dominio colonial.
Una plegaria nacida de la lucha y la introspección
La oración no surgió como una obra literaria aislada. Es el resultado de años de reflexión de Gandhi sobre el Satyagraha, su doctrina de la “fuerza de la verdad”, y su insistente búsqueda de purificación personal. Cada línea refleja las vivencias de un líder que conoció tanto el respaldo de las multitudes como la dureza de las celdas coloniales.
Para Gandhi, el mayor riesgo de quien ejerce liderazgo no era el enemigo externo, sino dos amenazas internas: el orgullo que puede surgir del triunfo y la desesperación que acompaña al fracaso. Esa idea atraviesa toda la plegaria, que advierte contra la soberbia, la mentira y el deseo de agradar a costa de la verdad.
#OnceNoticias🟡 | “Enséñame que perdonar es la grandeza del fuerte”: Presidente Nasry Asfura realiza oración que también pronunció durante su mandato como alcalde.
— Once Noticias (@11_Noticias) January 27, 2026
EN DIRECTO📡🔴: https://t.co/mjCSzexmqM pic.twitter.com/xMxQ0LgaCl
De la India al mundo
Con el paso de los años, esta oración trascendió fronteras. Fue adoptada por distintos movimientos de derechos civiles, desde la lucha encabezada por Martin Luther King Jr. en Estados Unidos hasta la resistencia contra el Apartheid en Sudáfrica.
Hoy, su mensaje —especialmente el llamado a no mentir para ganar aplausos— sigue siendo un desafío vigente para líderes políticos, figuras públicas y ciudadanos que buscan actuar con integridad en contextos de poder y presión social.
Esa misma plegaria fue la que inspiró al presidente hondureño Nasry Asfura, quien decidió leerla este martes durante su primer discurso oficial tras ser juramentado. No era la primera vez: el ahora mandatario ya la había citado cuando asumió la alcaldía del Distrito Central en 2014.
Ante congresistas, invitados especiales y funcionarios, Asfura agradeció a los hondureños que confiaron en él, reconoció el respaldo de quienes lo acompañaron en el camino político y expresó su gratitud a Dios. Luego, pidió permiso para compartir la oración.
El momento no pasó desapercibido. El fragmento se viralizó rápidamente en redes sociales, donde usuarios destacaron el mensaje de humildad y responsabilidad que transmite el texto.
La oración íntegra atribuida a Mahatma Gandhi
Señor…
Ayúdame a decir la verdad delante de los fuertes y a no decir mentiras para ganarme el aplauso de los débiles.
Si me das fortuna, no me quites la razón. Si me das éxito, no me quites la humildad. Si me das humildad, no me quites la dignidad.
Ayúdame siempre a ver la otra cara de la medalla y no me dejes inculpar de traición a los demás por no pensar igual que yo.
Enséñame a querer a la gente como a mí mismo y a no juzgarme como a los demás.
No me dejes caer en el orgullo si triunfo, ni en la desesperación si fracaso.
Recuérdame que el fracaso es la experiencia que precede al triunfo.
Enséñame que perdonar es un signo de grandeza y que la venganza es una señal de bajeza.
Si me quitas el éxito, déjame fuerzas para aprender del fracaso.
Si yo ofendo a alguien, dame valor para disculparme;
y si alguien me ofende, dame valor para perdonar.¡Señor… si yo me olvido de ti, nunca te olvides de mí!
— Mahatma Gandhi
Lea Tambien: ¿Sabes quiénes son las hijas del presidente de Honduras Nasry Asfura?









