La promesa del presidente estadounidense Donald Trump de indultar al expresidente hondureño Juan Orlando Hernández —condenado en 2024 por narcotráfico en Nueva York— provocó un fuerte rechazo tanto en Estados Unidos como en varios países de América Latina.

El anuncio, hecho el viernes a través de su red social Truth Social, encendió la polémica debido a la gravedad de los delitos por los que JOH fue condenado, así como por las implicaciones políticas y judiciales que tendría su eventual liberación.

Reacciones en Estados Unidos

Una de las voces más contundentes fue la de la congresista demócrata Norma Torres, reconocida por su participación en investigaciones de corrupción en Centroamérica.

«Hernández dirigía un imperio criminal respaldado por cárteles que traficaba más de 400 toneladas de cocaína a Estados Unidos (…) Hernández NUNCA debería ser indultado», escribió Torres en X.
Agregó que liberar al exmandatario “borra años de nuestro trabajo y falta el respeto a todas las víctimas de sus crímenes”.

.@JuanOrlandoH said he wanted to "shove the drugs right up the noses of the gringos."

Now, President @realDonaldTrump is considering pardoning this convicted drug trafficker. This isn’t leadership, it’s surrender to corruption. #Honduras #CoConspirator4

— Rep. Norma Torres (@NormaJTorres) November 29, 2025

Lea también: Rixi Moncada: «Traen al narco y al capo, porque sus dos títeres no cuajaron, están derrotados»

Otros legisladores también criticaron la decisión.

El senador demócrata Roland Gutierrez acusó a Trump de incoherencia: “Bombardea barcos en el Caribe diciendo que combate el narcotráfico, mientras indulta a un verdadero capo de la droga”.

Por su parte, el congresista Joaquín Castro recordó que JOH fue condenado por conspirar para traficar 400 toneladas de cocaína: “Es responsable de innumerables muertes y ahora será indultado por Donald Trump”.

Trump is bombing random boats in the Caribbean under the excuse that they’re killing narcos. Meanwhile, he is pardoning an actual drug kingpin.

Our president is not a serious person. https://t.co/Cv4HlBxJlC

— Senator Roland Gutierrez (@RolandForTexas) November 29, 2025

Lea también: ¿Sigue en prisión JOH? Esto fue lo que informó el Buró Federal de Prisiones

Críticas en América Latina

La indignación también se sintió en la región.
El expresidente de Ecuador, Rafael Correa, calificó el anuncio como una muestra de “hipocresía” en la lucha antidrogas. “Eres ‘narco’ dependiendo de si eres amigo o enemigo”, expresó.

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, también reaccionó: “Indultar un narcotraficante es desmoralizante para quienes han arriesgado la vida luchando contra el narcotráfico”.

Juan Orlando Hernandez was convicted by a jury of conspiring to traffic 400 tons of cocaine into the United States.

The Justice Department estimated that this represents 4.5 billion doses of cocaine and that he was “at the center of one of the largest and most violent… pic.twitter.com/U3kIjdfUZL

— Joaquin Castro (@JoaquinCastrotx) November 28, 2025

Lea también: Las elecciones más observadas: Así se desarrollarán los comicios este domingo 30 de noviembre en Honduras

Posibles repercusiones en Honduras

En Honduras, el fiscal general Johel Zelaya anunció que se tomarán acciones legales contra Hernández si regresa al país tras un eventual indulto. Sin embargo, no detalló qué mecanismos se aplicarían ni qué tipo de proceso enfrentaría el exmandatario.

Mientras tanto, el anuncio de Trump mantiene abierto un debate internacional sobre justicia, impunidad y el papel de Estados Unidos en casos de alto perfil vinculados al narcotráfico.

Ante el indulto anunciado por el Presidente de los Estados Unidos Donald Trump a favor del expresidente Juan Orlando Hernández, condenado por la justicia norteamericana por delitos de narcotráfico; el @MP_Honduras está obligado a ejercer las acciones dentro del marco de la…

— Johel Antonio Zelaya Alvarez (@johelzelaya) November 29, 2025